根据榆法办发〔2020〕7号通知规定，榆树市农业农村局需进行合法性审核案件种类为：

1.对公民处以二千元以上（含二千元）罚款的行政处罚。

2.对法人或者其他组织处以五千元以上（含五千元），十万元以下（含十万元）罚款的行政处罚。

3.实施查封扣押、限制经营生产停产整治、移送公安机关的案件。

4.当事人申请听证或者案情复杂需要组织听证会的案件。

5.其他涉及重大公共利益，可能造成重大社会影响或引发社会风险，直接关系行政相对人或第三人重大权益，以及案件情况疑难复杂，涉及多个法律体系的。